• 5429阅读
  • 5回复

中国电视剧的日本译名,哈哈,太好笑了!

[复制链接]
上一主题 下一主题
微信分享→
离线伏地魔666
 

发帖
1197
港币
535
威望
2566
来自
人生阶段
职业
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2019-04-01
大家感受一下这样的翻译......各种中二




本主题包含附件,请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
3条评分威望+3
刘琦890318 威望 +1 - 2019-04-02
xyer29 威望 +1 - 2019-04-01
神仙妹妹 威望 +1 - 2019-04-01

发帖
4790
港币
1795
威望
12896
来自
张家港
人生阶段
单身
职业
其他
只看该作者 沙发  发表于: 2019-04-01
翻译官那个是用剧名概括全剧吗
离线吐槽君

发帖
3124
港币
1748
威望
8911
来自
人生阶段
单身
职业
企业员工
只看该作者 板凳  发表于: 2019-04-01
微微一笑很倾城~灰姑娘在线中?你告诉我谁是灰姑娘
离线寒夜

发帖
853
港币
431
威望
2057
来自
人生阶段
单身
职业
企业员工
只看该作者 地板  发表于: 2019-04-01
我觉得翻译的名字也挺好的

发帖
687
港币
326
威望
1621
来自
人生阶段
职业
只看该作者 4楼 发表于: 2019-04-01
想起择天记被翻成宿命的美少年
离线刘琦890318
发帖
5217
港币
20
威望
5312
来自
人生阶段
职业
只看该作者 5楼 发表于: 2019-04-02
 
回复标题限100 字节 提到某人:
选择好友