• 2204阅读
  • 5回复

[港城杂谈]鸡蛋的弟弟是啥?外国小哥爆笑点餐重庆火锅,塑料汉语笑翻众人

[复制链接]
上一主题 下一主题
微信分享→
离线吐槽君
 

发帖
3124
港币
1748
威望
8911
来自
人生阶段
单身
职业
企业员工
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2019-10-19

近日,

一位韩国小哥在重庆吃火锅点菜的视频爆红网络,

甚至登上了微博热搜。


视频中最有趣的部分,

是他试图用中文点菜的部分。


点菜时,

这位韩国小哥告诉服务员自己想吃

“豆芽的蘑菇”,

接着又说是“长的蘑菇”,

这到底是是什么?



啊,原来是这个火锅常见食品

——金针菇。



接下来他点的东西更令人困惑

——鸡蛋的弟弟。



服务员犹豫了几秒后,

居然一下猜出了这是什么,

也是不容易。



在接受采访时,

这位韩国小哥说自己名叫申原佶,

江苏读书,来中国后学的汉语。

“鹌鹑我知道,但是这个词不怎么用,一时想不起来。”


今年年初,他第一次去重庆,夸赞重庆火锅好吃不贵。

“有可能的话,我真的可以天天吃火锅。”


不管怎样,

这种勇于在生活中使用汉语的勇气,

还是很值得鼓励的。


来源:西湖之声、梨视频、微博


本主题包含附件,请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员
1条评分威望+1
可人鱼 威望 +1 - 2019-10-20
离线黄昏鹿场

发帖
2113
港币
814
威望
5641
来自
人生阶段
单身
职业
企业员工
只看该作者 沙发  发表于: 2019-10-19
“我想要可乐的朋友”(雪碧)
离线保罗艾伦

发帖
737
港币
360
威望
1510
来自
人生阶段
职业
只看该作者 板凳  发表于: 2019-10-19
“我和饭回家”(打包)

发帖
2619
港币
1081
威望
7276
来自
人生阶段
单身
职业
企业员工
只看该作者 地板  发表于: 2019-10-19
那个“太贵了,吃不起!”表达很地道跟我想的一样
离线保罗艾伦

发帖
737
港币
360
威望
1510
来自
人生阶段
职业
只看该作者 4楼 发表于: 2019-10-19
鸡蛋的弟弟。哈哈哈,太可爱了!

发帖
1158
港币
496
威望
2498
来自
人生阶段
职业
只看该作者 5楼 发表于: 2019-10-19
下次说个see you tomorrow 金针菇就上来了
 
回复标题限100 字节 提到某人:
选择好友